元年,还远,漫改剧
文|宝珠
《大理寺少卿游》刚落下帷幕,另一部漫改剧《烈焰》就紧接着上线。在这一季度尚未结束的情况下,就已经有两部漫改剧相继播出。再看看各大平台的片单,今年还有十余部漫改剧等待播出。
自 2018 年改编自漫画《快把我哥带走》的同名网剧和院线电影火爆以来,漫改剧这一让观众感到既熟悉又陌生的剧种再次进入大众视野。在此之前,每年上线的漫改剧数量较少,甚至在很长一段时间里处于沉寂状态。从2008年《网球王子》上线之后,只有《秦时明月》《画江湖之不良人》两部剧集上线。此后很长一段时间都没有国产漫改剧出现在大众视野中。
而漫改剧让观众感到熟悉,是因为这一剧种并非新兴产物,此前确实有许多作品给观众留下了深刻印象。如由漫画《涩女郎》改编的《粉红女郎》、由漫画《淘气小亲亲》改编的《恶作剧之吻》等。
但随着近年视频平台对国产漫画、动画IP的重视,漫改剧正在以几乎每年一热的趋势崛起。如2019年的《从前有座灵剑山》、2020年的《棋魂》、2022年的《少年歌行》、2023年的《异人之下》。
然而今年上线的两部漫改剧《大理寺少卿游》《烈焰》,目前依旧没有呈现出爆款相。从内容、制作、市场三个方面来看,这两部作品与此前播出过的爆款剧差在哪里呢?
到底该不该保持原设定?
此前,许多参与改编动画、剧集项目的从业者都曾告诉骨朵,“改编从来都是受累不讨好的一件事”。
一方面,改编需要在原作的基础上进行创作,既要保留原作瑰丽的世界观,又要满足剧集剧本的逻辑自洽。另一方面,在改编过程中,主创团队还需要让故事设计、人物设定符合剧集的创作形式,以满足观众的需求。
以同名漫画改编的剧集《棋魂》为例,主创团队最初宣布将原著中的“灵魂人物”从少年形象转变为青年形象后,也有许多原著粉丝对此提出了质疑。但随着剧集上线,观众发现剧版基本上严格遵照原著的骨架脉络推进,对关键情节、经典桥段进行了保留,比如褚赢刚回人世因无法下棋悲伤过度使得时光呕吐的情节、时光同俞亮宿命般的初次对决等。
至于为何褚赢被改编为“南梁棋士”,主创团队解释道,虽然“褚赢”是创作团队虚构的人物,但剧中他所侍奉的梁武帝萧衍在历史上确实是一个实打实的围棋迷,他们试图以此来呼应真实的历史。虽然《棋魂》主创团队对最初的设计进行了更改,但原作中主角们对围棋的热爱、不同角色对围棋的坚持得以保留,从而让该剧得到了许多观众的认可。
反观不久前收官的《大理寺少卿游》,就是因在人设、剧情上出现的短板引人诟病。原作《大理寺少卿》凭借鲜明的人物形象、精彩的剧情在B站上线后迅速霸榜,许多网友纷纷称其为国漫之光。
但漫改剧《大理寺少卿游》作为一部以断案为核心的剧集,在故事编排上出现了明显的拖沓。此外,随着剧情的深入,观众发现故事线索的推进与原作相比也过于缓慢,从而导致许多观众对该剧失去了耐心。
对此,北京某动画公司负责人沈巍告诉骨朵,悬疑剧在国漫赛道内属于小众品类,虽然《大理寺少卿》整体而言是一部品相不错的作品,但不论是该剧的设定还是案件的设计,放在长剧市场都并不新鲜。“剧集的主创团队确实增加了新元素,比如一些轻喜的情节设计。但是如果悬疑的底色不够,其他元素的增加并不能给项目带来一加一大于二的效果。”
从内容品类的角度来讲,漫改剧大致分为两类。一类是由动画改编而来,如前文提到的《棋魂》《大理寺少卿游》等;另一类是由漫画改编而来,如正在热播的《烈焰》,就是改编自港漫《武庚纪》。与动画改编的作品不同,漫画改编的作品还分为此前有动画改编项目与无动画改编项目这两种情况。
作为港漫作品,取材自经典封神题材的《武庚纪》不论是在人物设定上,还是宏观背景的设计上,都与此前的封神题材作品截然不同。
在以往的玄幻题材作品中,神族都是帮助人类的,而冥族则是祸乱天下的。但在《武庚纪》的设定中,人、神、冥代表了外在力量的悬殊,并非内心当中的善恶。作者将人、神、冥三族原本的善恶定位完全颠覆。而三个种族之间的纠纷,也呈现出了瑰丽的玄幻世界和身处不同种族、不同立场的鲜明角色。
在动画版《武庚纪》中,可以看到主创团队对原作庞大设定的保留。但在剧集项目中,虽然许多重要情节得以保留,但由于篇幅、拍摄、制作等多种因素的影响,主创团队对世界观、角色设定都进行了调整。
例如,漫画原作中的主角阿狗一直是独眼,动画的阿狗也保留了这一设定,但在剧集中却摒弃了这一设定。
漫画原作者曾公开吐露,这样的设计是为了增加男主角的落差感。在原作中武庚作为天子商纣王的儿子,一出场就是一个蛮恶的形象,甚至在集市上弄瞎了无辜平民阿狗的眼睛。在灵魂阴差阳错进入了阿狗的身体后,武庚才获得了真正的性格转变和自我成长。很多网友也表示,一开始看漫画或动画时,对男主独眼、断臂、平民的设计非常不理解,但随着剧情的展开,才发现这一设计反而放大了男主角的成长弧光。
“《烈焰》作出这样的调整,其实也能理解。”沈巍认为,剧集项目与漫画、动画项目不同,需要考虑演员的因素。倘若将男主设计为独眼,虽然能够满足角色的复杂性,但在视觉效果上对一些观众来说确实体验感较差。“主创团队应该也是经过几番取舍,才这样操作的。”
综上所述,在漫改过程中调整原作设定,并非网友不买账的原因,主要原因还是主创团队是否在改编过程将调整的设定进行了合理化。
“魔改”风险高,主创团队为何还要改?
在漫改过程中,除了会在设定上有所调整,许多漫改剧在情节、剧情上也有较大的改动。在许多时候,原著粉丝把这些改动称为“魔改”。那么在创作之初,主创团队不知道这样做的利害关系吗?
“主要原因还是漫画、动画与剧集这一载体的不同造成的,有时候主创团队不得不对一些情节进行删改。”沈巍透露,漫改剧在制作过程中对情节进行调整,主要是为了长剧剧情逻辑自洽,所以会将漫画、动画原作中庞大的叙事情节砍断,使得漫改剧的剧本更加连贯。
此外,沈巍还透露,漫改剧比漫画、动画项目更难落地。一方面是漫画、动画项目的成本较低,另一方面是真人剧会受演员档期、 拍摄周期等多种因素的影响,这就导致许多项目需要在一部漫改剧内讲述漫画、动画几百话、几百集的内容。
以去年大爆的《异人之下》为例,剧版大结局中端木瑛成为大反派,主角张楚岚在对抗端木瑛时,更是把所有异人都召唤了过来。对此许多原著粉丝表示,很难接受这种大团圆的设计。
但沈巍告诉骨朵,《异人之下》的大结局,已经是主创团队做的最好的选择了。一是项目没上线,谁也不知道是否会有下一部,所以主创团队在创作大结局时,必须给出一个相对完整的结局;二是剧集市场的主要受众并不是原著粉,所以主创团队需要用更适合剧集的创作方式结尾,而非漫画、动画的内容方式。
实际上,一般情况下,漫画、动画项目的故事都较为庞杂,如《武庚纪》漫画改编的同名动画项目就有156集。原作中第一季主要铺垫的是世界观和人物关系,到了第二季、第三季整个故事才开始展开,而到了第四季,主角团才完成了人物的成长与自我的救赎。
到了剧集项目中,因内容形式的不同,主创团队只能快速展开故事,减少一些描述世界观的情节与人物。“观众看漫画、动画的需求和看剧本质上是不一样的。二次元观众对剧情的要求较低,主要看的是画面和台词状态;长剧更注重前后的逻辑、人物的动机,主要看故事的发展。”
沈巍告诉骨朵,《武庚纪》的亮点之一就是庞大的故事,但到了长剧市场,该剧的故事需要简化、人物需要调整,甚至一些关键情节也需要被砍掉。“从目前的剧情来看,这部剧的成色在及格线上,但这样的成绩对一个头部漫改项目来讲,并不突出。”沈巍认为,《烈焰》主创团队的创作方法并没有出错,可一个项目想要成为爆款,仅此而已是远远不够的。
漫改剧的创作要求主创团队必须做出选择和取舍。如果取舍合理,必然会收获颇丰;但如果取舍不当,就会徒有漫改之名,实则与原著内核相去甚远,最终导致既失去了原著粉丝,又错失了剧集观众。
一大波漫改剧正在靠近
去年《异人之下》的播出,给许多漫改剧项目打了一剂强心剂,即使随后播出的《虎鹤妖师录》等项目并未引起同样的关注,但各平台似乎依旧没有放弃漫改剧这一赛道。
根据各平台在年初发布的片单,目前有十余部漫改剧等待上线,可以看出每家对漫改剧的题材、类型、数量各有侧重。
腾讯视频储备的漫改剧相对较少。曾经官宣过的《娜娜》《超战真人》迟迟未有进展。前者改编自日漫 IP“NANA”,后者则是根据国产少儿 IP“超迷你战士”改编的特摄剧。腾讯视频对漫改剧的投入不如其他平台,但游戏改编剧是其一大优势。《穿越火线》热播后,张艺谋执导的电竞剧《英雄联盟》已在筹备当中。
而优酷方面,受《少年歌行》和《异人之下》两部漫改剧的推动,这一品类已成为该平台重点标的。目前,优酷有多部正在筹备中的漫改剧,包括《异人之下之决战碧游村》《灵笼》《镖人》《我师兄实在太稳健了》《暗河传》。由敖瑞鹏、金珈主演的《镇魂街之热血再燃》及由侯明昊、何与、胡连馨主演的《少年白马醉春风》已经杀青。此外,《少年歌行》小说的作者周木楠也在今年回应,除赵玉真与赤王外,其他角色均会出现在《少年歌行2》。
这些剧集的参投公司中,也不乏动画公司。如《灵笼》动画制作方艺画开天,也参与了同名漫改真人剧的出品。漫改剧《镇魂街之热血再燃》更是有奥飞娱乐参与出品。可见,优酷依旧希望能够在今年通过漫改打造出爆款。
去年推出《虎鹤妖师录》的爱奇艺,在今年第一季度连上了两部漫改剧后仍有库存。如业界和观众都格外关注的头部国漫 IP《狐妖小红娘》,该系列共有三部剧集待播。
B站也加入了漫改剧赛道,《时光代理人》和《风灵玉秀》两个站内大热动画 IP均有漫改剧的开发消息。目前,由蒋龙、毕雯珺、卜冠今主演的《时光代理人》已经杀青。可见,二次元属性最高的B站似乎也想在此分一杯羹。
整体而言,各平台依然对漫改剧这一赛道充满热情。如果接下来上线的漫改剧项目能够在情节设计、人物设定上保留原作的气质与风格,又能保证质量的过硬,相信得到观众的认可并不是难事。
本文来源系统网络数据抓取,如不想被抓取传播,请告知删除并停止抓取传播,谢谢
特别声明：本文为城市头条城市号作者或机构上传并发布，仅代表该作者或机构观点，不代表城市头条的观点或立场，城市头条仅提供信息发布平台。
版权声明：版权归著作权人，转载仅限于传递更多信息，如来源标注错误侵害了您的权利，请来邮件通知删除chengshitoutiao@139.com，一起成长谢谢
欢迎加入：城市号，开启无限创作！一个敢纰漏真实事件，说真话的创作分享平台，一个原则：只要真实，不怕事大，有线索就报料吧！申请城市号请用电脑访问http://mp.chengshitoutiao.com。
