欢迎访问 城市头条!见证真实,坦诚分享!Witness the truth, share honestly!

关于城市头条   网站公约   用户协议   侵权投诉指引    本网矩阵   官方微博   sitemap   城市号入驻/登录

TVB购入多部内地口碑剧在香港播出,助力两地文化交融

2025-03-08 05:14来源:北青网-北京青年报编辑:采小编

助力,两地,口碑,内地,在香港

TVB购入多部内地口碑剧在香港播出,助力两地文化交融(图1)

2月26日起,内地热播剧《大奉打更人》粤语版将于每周一至周五21:30登陆TVB翡翠台播出。《大奉打更人》在内地一经播出便热度不断,有效播放量已达16.8亿,进入腾讯视频爆款俱乐部。微博话题阅读量达593亿,抖音话题播放量突破89亿,持续登上各社交平台热搜。

此次TVB引进《大奉打更人》,不仅在播出时间上与内地仅晚了一个月,而且还在剪辑和配音上花费了不少心思,令播出版本整体节奏更加紧凑。不难看出,这是香港电视媒体对内地优质内容的敏锐捕捉,更是推动两地文化从单向输出到双向奔赴的新动力。

TVB为两地文化交流做了哪些努力?

近年来,TVB通过一系列举措加强与内地的合作,其影视剧和艺人在内地市场的影响力显著提升。

自上世纪80、90年代起,内地观众就能通过看港剧了解香港文化。TVB出品的《上海滩》《射雕英雄传》等高质量的影视作品是内地几代观众的共同回忆。近年来,TVB制作了以《新闻女王》为代表的“新港剧”,被誉为近年来高评分港剧。另一部职场剧《香港人在北京》则聚焦“港人北漂生活”,以独特的香港视角展现了新时代的中国故事。这两年,类似这样受到两地观众喜爱的合拍港剧的“产量”可谓直线上升,比如《反黑英雄》《黑色月光》等等均有口皆碑。

随着TVB与内地文娱产业的合作不断升级,艺人们也积极参与到内地的各类活动和节目中,进一步提升了TVB在内地市场的知名度和影响力。刚收官不久的《声生不息·大湾区季》作为一档聚焦大湾区文化的音乐综艺,邀请了林智乐、姚焯菲等多位TVB艺人参与,展现了TVB艺人的专业实力和文化底蕴。在蛇年春晚中,TVB艺人汪明荃时隔40年再次登上春晚舞台,演绎粤语金曲串烧《湾区乐好》,引发80、90后观众集体“回忆杀”,获得全国观众的好评。

而随着互联网发展,港剧在传播两地文化的交流方式上亦有了升级。例如,已播出8年的TVB超长处境剧《爱·回家之开心速递》剧情经常与内地热点紧密结合,成为了内地年轻人学习粤语、了解香港文化的百科全书。不仅如此,香港观众还能在剧集里看到一些内地流行的网络热梗,诸如“科目三”等等,用更熟悉的方式与内地“对齐颗粒度”。

在2024国剧盛典上,TVB获得“年度出品方”荣誉,TVB77工作室总裁、导演钟澍佳获得“国剧组委会特别推荐导演”荣誉,陈豪、胡定欣、高海宁等TVB艺人分别获得“国剧杰出演员”“国剧荧屏表现力演员”等荣誉。这不仅证明了TVB在影视剧制作方面的实力,也显示了内地观众对TVB内容的喜爱和认可。

内地影视内容出海,TVB成为首选

自1967年成立以来,TVB作为香港最大的电视广播机构,在香港本土影视行业中占据重要地位,并在国际华语影视市场具有一定影响力。其子公司TVBI的业务范围涵盖新加坡、澳洲、新西兰、美国、加拿大等200个国家和地区,触及海外约2亿华语及非华语观众。

近年来,TVB依托其在国际市场的成熟的发行渠道,成为内地剧集在海外播出的首选平台。部分内地剧集通过TVB平台播出后,在海外华人观众中取得了热烈反响。例如,《延禧攻略》2018年在TVB播出后,稳居当年TVB年度收视冠军。该剧在香港的90后、00后中迅速蔓延,许多观众都对该剧中的角色、演员和剧情产生了浓厚的兴趣;近年的《庆余年》《长相思》《狂飙》《开端》等爆款剧集也通过TVB平台走向国际,获得了海外观众的高度评价。

2024年,内地多部热播剧如《玫瑰的故事》《命转皇后》(宁安如梦)《繁花》均选择TVB作为出海第一站。这一合作模式反映出TVB已成为内地影视内容出海的重要桥梁,同时也表明TVB在海外内容发行方面不可忽视的市场影响力。

文化自信,TVB坚守中华文化的传播使命

作为一家具有深厚历史底蕴的华语电视媒体,TVB始终将弘扬中华传统文化作为重要使命。通过创作以传统文化为中心思想的影视作品,展现出其对文化传承的坚守与担当。

2023年播出的《你好,我的大夫》以中医行医为题材,通过讲述年轻中医师的成长故事,向观众展示了中医文化的博大精深;《灵戏逼人》则以粤剧故事为背景,则将传统文化与现代奇幻元素相结合。这些作品不仅在香港和内地市场取得优异成绩,也通过TVB的国际化平台传播到海外,成为中华文化走向世界的重要载体。

值得一提的是,今年春节档上映的电影《哪吒之魔童闹海》和《唐人街探案1900》在海外市场反响热烈,一票难求,彰显了中国影视在全球市场上日益增强的影响力。这一现象与TVB母公司CMC(华人文化集团公司)在影视内容出海领域的布局方向不谋而合、同频共振。

近年来,香港与内地的影视内容的交流呈现双向流动趋势,以TVB为代表的香港影视行业积极与内地合作,推动影视作品双向流通,内地剧集频繁亮相香港市场,香港影视和艺人也深受内地观众喜爱,良性合作促进了影视行业的多元化和文化交流。《大奉打更人》的播出,正是这一合作模式的生动体现。未来,随着两地影视合作的不断深化,这种内容交流或将继续为观众提供多样化的影视作品选择。

责任编辑:任芯仪(EN063)

本文来源系统网络数据抓取,如不想被抓取传播,请告知删除并停止抓取传播,谢谢

原文链接:TVB购入多部内地口碑剧在香港播出,助力两地文化交融

特别声明:本文为城市头条城市号作者或机构上传或电脑机器人自动采集发布,仅代表原作者或机构观点,不代表城市头条的观点和立场,城市头条仅提供信息存储空间和发布平台。
       版权声明:版权归著作权人,转载仅限于传递更多信息,如来源标注错误侵害了您的权利,请来邮件通知删除chengshitoutiao@139.com,一起成长谢谢
       欢迎加入:城市号,开启无限创作!一个敢纰漏真实事件,说真话的创作分享平台,一个原则:只要真实,不怕事大,有线索就报料吧!申请城市号请用电脑访问http://mp.chengshitoutiao.com。    

标签: 助力   两地   口碑   内地   在香港  
相关资讯
热门频道

热门标签

CopyRight 2016-2024 城市头条公众媒体平台 csttcn.com chengshitoutiao.com 城市头条有限公司版权所有 | 城市头条媒体平台《软件著作权登记证书》登记号:2024SR0880993

关于城市头条 | 本网管辖法院:辽源市龙山区人民法院 | 用户协议 | 侵权投诉指引 | 政策隐私

城市头条网站所登载资讯、图集、视频等内容,版权归城市号自媒体平台原作者或投稿人所有,投稿视为本站原创首发,刊发或转载仅限传播目的非本网观点,未经授权请勿转载或商业用途。

特别声明:城市头条仅提供平台运营服务,不提供任何上传发布服务,更不提供任何广告投放,文章中标注来源“采小编”的为机器人采集大数据结果,不代表本网观点,城市头条尊重知识产权保护,如认为侵权依据《信息网络传播权保护条例》第十四条、第十五条之规定请邮件通知删除(不必诉讼),依据第二十二条、第二十三条规定网络服务平台不承担赔偿责任:news@newsgo.com | 或点击城市头条撤稿删除通知 我们收到立刻删除。 备案号:城市头条媒体平台《软件著作权登记证书》登记号:2024SR0880993吉ICP备2020008037号 吉公网安备22040002000118